3.National Holiday

作词:稻叶浩志
作曲:松本孝弘

だらだら过ごしたらあっという间 昼过ぎ
スケジュ一ルはガラ空き
今日は国民の祝日
谁かに出しぬかれ 迟れをとるのはやばいと
心配ばかりしてたら 体がおかしくなった
何も考えずに 服を着がえて
事前の电话もせず
君んちに寄って (怒らないで)
远くの街でも どこでもいいから
まるで运まかせで
出かけてみるよ (いいじゃないか)
惊いた颜を见たとたん
すばらしい日になる气がした

ぶつかるほど混みあう
ショッピングモ一ルも良しとしよう
丑い事件をなくす力は 仆にないけど
死ぬより生きる方が
いいもんだと气づいてる
并んでる车に 信号待ちのワゴン
窗ガラス越しに
家族が笑う (なんか歌ってる)
わが国の民の 十人十色のライフ
齿をくいしばって
幸せを目指す (みんな顽张る)
爱しい景色は意外にも
自分のまわりにころがってる

ラランララン… ボクをまた知る
ラランララン… キミを见つける
苍く染まりゆく 空に星が出て
止まりそうになる程
ゆっくり步いた (手をつないで)
その日の全てが 气分よかったんだよ
神样がいるなら
感谢したいよ (どうもありがとう)
气持ちひとつで 新しい扉が开けるんだろな